Ejemplos del uso de "voleur" en francés

<>
Traducciones: todos11 ladrón11
Vito est un voleur de vélos. Vito es un ladrón de bicicletas.
Le voleur a été arrêté ce matin. Al ladrón lo agarraron esta mañana.
Le voleur lui a fracassé la tête. El ladrón le ha hecho pedazos la cabeza.
Le voleur enferma l'enfant dans l'armoire. El ladrón encerró al niño en el armario.
Ils ont attaché le voleur à un arbre. Ataron al ladrón a un árbol.
Le voleur s'enfuit quand le policier le vit. El ladrón huyó cuando la policía le vio.
Même les voleurs ont un code d'honneur. Incluso los ladrones tienen un código de honor.
Les voleurs se sont cachés dans la forêt. Los ladrones se escondieron en el bosque.
Il n'y a pas d'honneur parmi les voleurs. No hay honor entre ladrones.
Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs. Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones.
Le sommeil est le plus grand des voleurs. Il nous vole la moitié de notre vie. El sueño es el mayor de los ladrones. Nos roba la mitad de la vida.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.