Ejemplos del uso de "vue" en francés

<>
mostrar
Je l'ai déjà vue. Ya la vi.
Je n'oublierai jamais t'avoir vue. Nunca olvidaré haberte visto.
L'amour rend aveugle, le mariage rend la vue. El amor te vuelve ciego, el matrimonio te devuelve la visión.
Je ne l'avais jamais vue. No la había visto nunca.
Je n'oublierai jamais vous avoir vue. Nunca olvidaré haberos visto.
Te rappelles-tu m'avoir vue auparavant ? ¿Recuerdas haberme visto antes?
Je peux comprendre ton point de vue. Entiendo tu punto de vista.
Peut-être l'a-t-il vue. Puede que él la haya visto.
Il a perdu cet oiseau de vue. Él perdió de vista al pájaro.
Je l'ai vue ranger la chambre. La vi limpiar la habitación.
La vue de Tokyo de nuit est magnifique. La vista nocturna de Tokio es magnífica.
Je me souviens l'avoir vue quelque part. Recuerdo haberlo visto en alguna parte.
Je n'ai pas une très bonne vue. No tengo una buena vista.
La vue est l'un des cinq sens. La vista es uno de los cinco sentidos.
Jusqu'où va la vue, va l'amour. Hasta donde llega la vista, llega el amor.
Du point de vue de Kate, il travaille trop. Desde el punto de vista de Kate, él trabaja demasiado.
Je l'ai perdue de vue dans la foule. La perdí de vista en la muchedumbre.
Aucune étoile ne pouvait être vue dans le ciel. No se podía ver ninguna estrella en el cielo.
À ma vue, ils s'arrêtèrent soudainement de parler. Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
Vue de loin, cette pierre ressemble à un visage humain. Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR