Ejemplos del uso de "Éteignez" en francés con traducción "turn off"

<>
Éteignez votre moteur, s'il vous plait. Please turn off your engine.
Éteignez la lumière s'il vous plait. Please turn off the light.
Il est tard alors éteignez la télé. It's late, so turn off the TV.
Éteignez la lumière avant d'aller au lit. Turn off the light before you go to bed.
Éteignez la lumière avant de vous rendre au lit. Turn off the light before you go to bed.
Il est déjà l'heure de se coucher, éteignez la radio. It's time to go to bed. Turn off the radio.
Mener une vie satisfaisante se ramène à une simple question : lorsque vous éteignez la lumière, le soir, et que votre tête repose sur l'oreiller, qu'entendez-vous ? Votre âme chanter ou rire Satan ? Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing?
Peux-tu éteindre la lumière ? Could you turn off the lights?
Puis-je éteindre la télé ? Can I turn off the TV?
As-tu éteint la chaudière ? Did you turn off the heater?
J’ai éteint la radio. I turned off the radio.
Les lumières se sont éteintes. The lights turned off.
Vous devriez éteindre votre téléphone portable. You should turn off your cell phone.
Tu devrais éteindre ton téléphone portable. You should turn off your cell phone.
Je voudrais éteindre la liseuse, d'accord ? I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
Éteins la télé, s'il te plaît. Please turn off the TV.
Éteins ton moteur, s'il te plait. Please turn off your engine.
Éteins la lumière, s'il te plait. Turn off the light, please.
Il est tard alors éteins la télé. It's late, so turn off the TV.
Je n'ai pas éteint la lumière. I didn't turn off the light.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.