Ejemplos del uso de "éducation" en francés con traducción "education"

<>
Traducciones: todos22 education21 upbringing1
mostrar
Son éducation s'est faite tard. He acquired education late in his life.
Il n'avait presque aucune éducation formelle. He had almost no formal education.
J'obtiens un diplôme supérieur en éducation. I'm getting a master's degree in education.
Scott a reçu une éducation très sévère. Scott received a very strict education.
Il a reçu une bonne éducation en Angleterre. He received a good education in England.
Comment peut-on réussir sans une bonne éducation ? How can you make your way in life without a good education?
Il jouissait du privilège d'une éducation privée. He had the privilege of a private education.
Vous avez l'avantage d'une bonne éducation. You have the advantage of a good education.
C'est un homme d'une éducation classique. He is a man with a classical education.
Tu as l'avantage d'une bonne éducation. You have the advantage of a good education.
Il a donné une bonne éducation à ses enfants. He gave his children a good education.
La pauvreté a privé ce garçon d'une éducation. Poverty deprived the boy of education.
C'est une femme qui a eu une éducation classique. She is a woman with a classical education.
Je dois ce que je suis aujourd'hui à mon éducation. I owe what I am today to education.
Quelle est la chose la plus importante pour faire une bonne éducation ? What's the most important part of a good education?
La valeur d'une bonne éducation ne peut être mesurée en argent. The value of a good education cannot be measured in money.
Ses parents tentèrent de lui faire comprendre l'importance d'une bonne éducation. His parents tried to drive home to him the importance of a good education.
La valeur d'une bonne éducation ne peut se mesurer en termes d'argent. The value of a good education cannot be measured in terms of money.
Sans éducation, nous courons le danger horrible et mortel de prendre les gens éduqués au sérieux. Without education, we are in a horrible and deadly danger of taking educated people seriously.
Les filles sont plus à même que les garçons d'être mal nourries, de souffrir de pauvreté, de faire face à la violence et de se voir refuser une éducation, d'après un nouveau rapport. Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR