Ejemplos del uso de "élève officier" en francés

<>
Il est officier de l'armée. He is an army officer.
Dans sa ferme, il pratique l'agriculture et élève du bétail. He raises crops and cows on his farm.
Un officier de police m'a dit d'arrêter la voiture. A police officer told me to stop the car.
On a posé à chaque élève une question. Every pupil was asked one question.
Il aime se déguiser en officier de police. He likes to dress up as a police officer.
Cet élève leva la main pour poser une question. That student raised his hand to ask a question.
Elle aime se déguiser en officier de police. She likes to dress up as a police officer.
John est un bon élève. John is a good student.
Kate élève un chien. Kate keeps a dog.
Aucun autre élève dans la classe n'est aussi brillant que lui. No other student in the class is so brilliant as he is.
Elle étudie autant que n'importe quel autre élève de la classe. She studies as hard as any student in her class.
Par exemple, si un enseignant lui-même gros fumeur avertit un élève des dangers de la cigarette, c'est comme s'il se contredisait. For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Il n'est pas professeur, mais élève. He is not a teacher but a student.
Êtes-vous professeur ici ou élève ? Are you a teacher here or a student?
Étant donné notre inter-dépendance, tout ordre mondial qui élève une nation ou groupe de personnes au-dessus d'un autre échouera inévitablement. Alors quoi que nous pensions du passé, nous ne devons pas en être prisonniers. Given our interdependence, any world order that elevates one nation or group of people over another will inevitably fail. So whatever we think of the past, we must not be prisoners of it.
Tom est aussi grand que n'importe quel autre élève de la classe. Tom is as tall as any student in his class is.
Une marée montante élève tous les bateaux. A rising tide raises all boats.
Il est aussi intelligent que n'importe quel élève dans la classe. He is as intelligent as any student in the class.
Lorsque j'étais élève, c'est en dissertation que j'étais le plus mauvais. When I was a student, I was the worst at composition.
Chaque élève dispose de son propre pupitre. Each student has his own desk.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR