Ejemplos del uso de "élément de pile" en francés

<>
L'extinction est un élément de l'évolution. Extinction is a part of evolution.
L'arrangement floral est un élément de la culture japonaise. Flower arrangement is a part of Japanese culture.
Il s'est mis à pleuvoir pile poil quand j'ai voulu sortir. It would rain just when I wanted to go out.
Elles partagent un élément commun. They share a common element.
Un côté de la pièce est appelé « face » et l'autre, « pile ». One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'.
C'est un élément nécessaire de l'équipement. It's a necessary piece of equipment.
Sois à la gare à onze heures pile. Be at the train station at eleven sharp.
L'éducation est un élément critique. Education is a critical element.
La pile est morte. The battery died out.
Il est dans son élément quand il travaille à la ferme. He's in his element when working on the farm.
Pile poil ! Nice timing.
Ils partagent un élément commun. They share a common element.
Je dois remplacer la pile de la radio. I have to replace the radio's battery.
Je ne suis pas dans mon élément en maths. I am out of my element in math.
L'horloge s'est arrêtée. Il y faut une nouvelle pile. The clock stopped. It needs a new battery.
Il y a une grosse pile de courrier sur la table. There is a big stack of mail on the table.
Pile à l'heure ! Nice timing.
Il est pile neuf heures à ma montre. It is just nine by my watch.
On tire à pile ou face ? Let's toss up for it?
Ça ne marche pas si bien parce que la pile est usée. It doesn't work so well because the battery is low.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.