Ejemplos del uso de "électrique" en francés

<>
Traducciones: todos26 electric8 electrical3 otras traducciones15
J'ai une guitare électrique. I have an electric guitar.
J'ai acheté une voiture électrique. I bought an electric car.
Un courant électrique peut générer du magnétisme. An electric current can generate magnetism.
Il y a quelque chose qui ne va pas avec notre radiateur électrique. Something is wrong with our electric heater.
Edison a inventé l'ampoule électrique. Edison invented the light bulb.
J'aurais dû essayer ce rasoir électrique avant de l'acheter. I should have tried out this electric shaver before buying it.
En utilisant cette équation pour calculer le champ électrique, le résultat vient comme ci-après. If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.
Edison inventa la lampe électrique. Edison invented the electric lamp.
Je possède une guitare électrique. I own an electric guitar.
J'ai fait l'acquisition d'une voiture électrique. I bought an electric car.
Mon frère s'est acheté une guitare électrique. My brother bought an electric guitar.
Une guitare électrique sonne différemment d'une acoustique. An electric guitar doesn't sound the same as an acoustic one.
La centrale électrique alimente le quartier éloigné en électricité. The power plant supplies the remote district with electricity.
Les ouvriers mettent en place le réseau électrique de la nouvelle maison. The workers are wiring the new house.
Comme l’eau, comme le gaz, comme le courant électrique viennent de loin dans nos demeures répondre à nos besoins moyennant un effort quasi nul, ainsi serons-nous alimentés d’images visuelles ou auditives, naissant et s’évanouissant au moindre geste, presque à un signe. Just as water, gas, and electricity are brought into our houses from far off to satisfy our needs in response to a minimal effort, so we shall be supplied with visual or auditory images, which will appear and disappear at a simple movement of the hand, hardly more than a sign.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.