Ejemplos del uso de "éteindre feu" en francés

<>
Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu. It took the fireman almost two hours to put out the fire.
Le feu détruisit entièrement le bâtiment. The fire consumed the whole building.
Voudrais-tu éteindre les bougies ? Would you put out the candles?
L'Homme est le seul animal à utiliser le feu. Man is the only fire-using animal.
Voudriez-vous éteindre les bougies ? Would you put out the candles?
Le feu est au vert. A green light is on.
Le pompier ne pouvait éteindre les flammes. The fireman could not extinguish the flames.
Le pompier démontra comment on éteint le feu. The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
Vous devriez éteindre la lumière avant d'aller dormir. You had better turn off the light before you go to sleep.
Un feu s'est déclaré la nuit dernière. A fire broke out last night.
Je ne sais pas quand on doit éteindre l'appareil. I don't know when you must turn off the device.
Tom tua Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine du feu qui ravagea sa famille. Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family.
Je voudrais éteindre la liseuse, d'accord ? I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche. Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
Peux-tu éteindre la lumière ? Could you turn off the lights?
Les samedis soirs chaque membre de la famille prenait un bain, l'un après l'autre, dans une vielle baignoire en étain en face du feu. On Saturday evenings everybody in the family had a bath one after another in an old tin bath in front of the fire.
Vous devriez éteindre votre téléphone portable. You should turn off your cell phone.
Les maisons japonaises sont faites en bois et prennent feu rapidement. Japanese houses are built of wood and they catch fire easily.
Puis-je éteindre la télé ? Can I turn off the TV?
Le feu a réduit le village en cendres dans son intégralité. The fire reduced the whole village to ashes.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR