Ejemplos del uso de "être en retard" en francés

<>
Traducciones: todos122 be late122
Dépêchons ! Nous allons être en retard. Hurry up! We'll be late.
J'étais grondé pour être en retard. I was admonished against being late.
Nous ne devons pas être en retard. We must not be late.
Dépêchons-nous ! Nous allons être en retard. Come on! We're going to be late.
Tom ne veut pas être en retard. Tom doesn't want to be late.
Elle trouva une excuse pour être en retard. She made an excuse for being late.
Il va être en retard à la réunion. He'll be late for the meeting.
Dépêche-toi ou tu vas être en retard. Hurry up, or you will be late.
Dépêche-toi, ou nous allons être en retard. Hurry up, or we'll be late.
Je vais être en retard à l'école ! I'll be late for school!
Je l'avertis de ne pas être en retard. I warned him not to be late.
Il a promis de ne plus jamais être en retard. He has promised never to be late again.
Notre professeur l'avertit de ne plus être en retard. Our teacher warned him not to be late again.
Les étudiants devraient essayer de ne pas être en retard. Students should try not to be late.
Nous prîmes un taxi pour ne pas être en retard. We took a taxi so we wouldn't be late.
Je dois me grouiller ou je vais être en retard. I've got to skedaddle or I'll be late.
Je lui avais dit de ne pas être en retard. I told him not to be late.
Je lui ai dit de ne pas être en retard. I told her not to be late.
Tu ne dois pas être en retard à l'école. You must not be late for school.
À l'avenir je tâcherai de ne plus être en retard. I'll try not to be late in the future.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.