Ejemplos del uso de "C'est ce que" en francés

<>
C'est ce que je leur ai dit. That's what I told them.
C'est ce que je ferais. It is what I would do.
C'est ce que j'ai acheté en Espagne. This is what I bought in Spain.
C'est ce que je peux faire pour vous. This is what I can do for you.
C'est ce que je veux dire. What I want to say is this.
"C'est ce que je cherchais", s'écria-t-il. "This is what I was looking for!" he exclaimed.
C'est ce que nous voulons savoir. That is what we want to know.
C'est ce que dit la loi. This is what the law says.
« C'est ce que j'étais en train de chercher », s'exclama-t-il. "This is what I was looking for!" he exclaimed.
C'est ce que la patronne veut. That's what the boss wants.
C'est ce que le patron veut. That's what the boss wants.
C'est ce que je veux savoir. That is what I want to know.
C'est ce que je lui ai dit. That's what I told her.
C'est ce que je disais depuis le début. That's what I said all along.
C'est ce que j'ai toujours dit. That's what I've always said.
La question, c'est ce que nous devrions faire ensuite. What we should do next is the question.
C'est ce que j'aurais dit. This is what I would have said.
C'est ce que je j'essaierai de faire - de dire la vérité du mieux que je peux, avec humilité devant la tâche qui nous attend, et ferme dans ma conviction que les intérêts que nous partageons comme êtres humains sont bien plus puissants que les forces qui nous séparent. That is what I will try to do – to speak the truth as best I can, humbled by the task before us, and firm in my belief that the interests we share as human beings are far more powerful than the forces that drive us apart.
C'est ce que tu gagnes à ne pas écouter. That's what you get for not listening.
C'est ce que j'attendais. This is what I was waiting for.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR