Ejemplos del uso de "Dans" en francés con traducción "to"

<>
Bienvenue dans l'Ouest sauvage. Welcome to the Wild West.
Il vient dans mon pays. He's coming to my country.
Va dans ta chambre, maintenant ! Go to your room now!
Bill va souvent dans le parc. Bill often goes to the park.
Les soldats retournèrent dans leurs lignes. The soldiers returned to their lines.
Nous devons sabrer dans les coûts. We need to cut costs.
Je me promène dans le parc. I walk to the park.
Garde tes mains dans les poches ! Keep your hands to yourself.
Elle reste plutôt dans son coin. She pretty much keeps to herself.
Gardez vos mains dans les poches ! Keep your hands to yourself.
Je veux aller dans mon lit ! I want to go to my bed!
Je voulais retourner dans ton village. I wanted to go back to your village.
Jamais ils ne retournèrent dans leur pays. They never returned to their country.
Ce fleuve se déverse dans la mer. The river flows down to the sea.
Nous ne resterons plus dans cet hôtel. We aren't going to stay at that hotel again.
Elle parle japonais dans une certaine mesure. She speaks Japanese to some extent.
Quand retournes-tu dans ton propre pays ? When are you going back to your own country?
Jamais elles ne retournèrent dans leur pays. They never returned to their country.
Êtes-vous déjà allé dans ce village ? Have you ever been to that village?
Ma mère est entrée dans la coopérative. My mother attached herself to a cooperative society.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.