Ejemplos del uso de "Durant" en francés

<>
Traducciones: todos194 for53 last46 during45 be long1 otras traducciones49
mostrar
On doit étudier sa vie durant. You must study your whole life.
Il aime nager durant l'été. He likes swimming in the summer.
Souvent, Tom parle durant son sommeil. Tom frequently talks in his sleep.
Il aime à nager durant l'été. He likes swimming in the summer.
Nous allions souvent skier durant l'hiver. We often went skiing in the winter.
Il a été blessé durant l'accident. He was injured in the accident.
La loi fut édictée durant l'ère Meiji. The law was enacted in the Meiji era.
Il était général durant la deuxième guerre mondiale. He was a general in the Second World War.
Où avez-vous été durant tout ce temps ? Where have you been all this while?
Où as-tu été durant tout ce temps ? Where have you been all this while?
Cette coutume a commencé durant l'ère Edo. This custom began in the Edo Period.
Elle semble avoir été belle durant sa jeunesse. She seems to have been beautiful in her young days.
Les jours sont plus longs durant l'été. The days are longer in the summer.
Il regrette avoir été paresseux durant sa jeunesse. He regrets having been idle when young.
Elle a été photographe durant tout le week-end. She has been a photographer all weekend.
Je me suis levé trois fois durant la nuit. I awoke three times in the night.
J'ai appris l'anglais durant ces quatre années. I have been learning English these four years.
Un certain M. West a appelé durant votre absence. A Mr West called in your absence.
Beaucoup de soldats ont été blessés durant la bataille. Many soldiers were wounded in the battle.
Mais tu es juste arrivé durant l'été ! Dit Tony. "But you just come here in the summer!" Said Tony.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR