Ejemplos del uso de "Fais venir" en francés

<>
Fais venir un médecin immédiatement. Send for a doctor at once.
Pourriez-vous venir ici un instant ? Would you come here a moment?
Fais passer le mot ! Spread the word!
Il est venu en voiture à la place de venir en train. He came by car instead of by train.
Je le fais pour toi. I'm doing this for you.
Il va venir dans un instant. He will come in a moment.
Ne fais pas attention à ce qu'elle dit. Never mind what she says.
Tu n'étais pas obligé de venir si tôt. You need not have come so early.
Je ne fais allusion à aucune personne en particulier. I am not alluding to any person in particular.
S'il avait été là, aurais-tu voulu venir ? Had he been there, would you have wanted to come?
Ma mère se lève plus tôt que je ne le fais. My mother gets up earlier than I do.
Je le félicite, je félicite le Gouverneur Palin pour tout ce qu'ils ont fait. Et je me réjouis de travailler avec eux pour renouveler la promesse de cette nation dans les mois à venir. I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
Fais juste ce que tu as à faire, un point c'est tout. Just do what you have to do, no questions asked.
Il est dommage que vous ne puissiez pas venir. It's a pity that you can't come.
Fais ce travail pour demain si c'est dans le domaine du possible. Do this work by tomorrow if at all possible.
Vous feriez peut-être mieux de venir avec nous. Maybe you'd better come with us.
Je fais mes devoirs après l'école. I do my homework after school.
Ne veux-tu pas venir avec moi ? Do you want to come along?
Fais de l'exercice chaque jour. Exercise every day.
Invitez-la à venir voir un film. Invite her over to watch a movie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.