Ejemplos del uso de "Froide" en francés

<>
Traducciones: todos200 cold199 otras traducciones1
mostrar
Apportez-moi de l'eau froide. Bring me some cold water.
L'eau des lacs est très froide. The water of the lake is very cold.
L'eau du lac est très froide. The water of the lake is very cold.
Elle mourut par une froide nuit de décembre. She died on a cold night in December.
Ta main est froide comme de la glace. Your hand is as cold as ice.
De l'eau froide, s'il vous plait. Cold water, please.
Je suis né au cours de la Guerre Froide. I was born during the Cold War.
Il s'est versé de l'eau froide sur lui. He poured cold water over himself.
On s'est plaint comme quoi la pièce était froide. We complained that the room was cold.
Nous nous sommes plaint comme quoi la pièce était froide. We complained that the room was cold.
Il a été assez gentil pour m'offrir une boisson froide. He was kind enough to give me something cold to drink.
Tom et Marie se baignèrent dans l'eau très froide du lac. Tom and Mary swam in the ice-cold lake.
En mars, la terre est encore trop froide pour planter dans le jardin. In March, the ground is still too cold to plant anything in the garden.
Il n'y a rien comme une bière froide quand il fait chaud. There is nothing like cold beer on a hot day.
Par une journée aussi froide, je n'aime pas sortir sans une veste. I don't like to go out without a coat on such a cold day.
Comme le bain est trop chaud, je vais faire couler de l'eau froide. As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
Les années 1950 se caractérisent par une guerre froide entre l'Est et l'Ouest. The 1950s are characterized through a cold war between east and west.
Lorsque je l'entrepris, elle me claqua la main et me dit de prendre une douche froide. When I made my move she slapped me and told me to take a cold shower.
Il s'est vite levé, s'est aspergé le visage d'eau froide, s'est brossé les dents, et s'est rasé. He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.
Comme la saison froide s'installe, les gens qui ne sont pas en si bonne santé ont des chances de contracter des rhumes. As the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR