Ejemplos del uso de "Lève-toi" en francés

<>
Lève-toi. Il est vraiment tard. Do get up, it's very late.
Lève-toi et brille, Jeannot. Rise and shine, Johnny.
Lève-toi de bonne heure, demain matin ! Get up early tomorrow morning!
Lève-toi et brille, Jeannot ! C'est l'heure d'aller à l'école. Rise and shine, Johnny! Time to go to school.
Lève-toi le plus tôt que tu peux. Get up as early as you can.
Lève-toi tôt sinon tu seras en retard. Get up early, or you'll be late.
Lève-toi tout de suite, ou tu vas manquer le bus de 7 heures. Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
Elle s'est levée tard. She got up late.
Le soleil se lève déjà. The sun is rising already.
Linda se leva pour chanter. Linda stood up to sing.
Un vent fort se leva. A strong wind arose.
Je me lèverai tôt demain. I will get up early tomorrow.
Le soleil se lève à présent. The sun is rising now.
Levez-vous quand je vous parle. Stand up when I am talking to you.
Elle se levait toujours tôt. She always got up early.
Le soleil se leva sur la mer. The sun rose from the sea.
Levez-vous, s'il vous plaît. Stand up, please.
Habituellement, elle se lève tôt. She usually gets up early.
Le soleil en se levant dissipait le brouillard. As the sun rose, the fog disappeared.
Il a essayé de se lever. He tried to stand up.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.