Ejemplos del uso de "Plus nombreuses sont les" en francés

<>
Quelles sont les cinq premières lettres de votre adresse électronique ? What are the first five letters of your email?
sont les toilettes, s'il vous plaît ? Where are the toilets, please?
Tous ces livres sont les miens. All these books are mine.
Les larmes sont les armes d'un enfant. Tears are a child's weapon.
C'est ça le truc avec les gens qui pensent qu'ils détestent les ordinateurs. Ce qu'ils détestent vraiment sont les mauvais programmeurs. That's the thing about people who think they hate computers. What they really hate is lousy programmers.
Ce sont mes livres, ceux-là sont les siens. These are my books; those are his.
Quels sont les aliments naturels qui aident à couper l'appétit ? What natural foods help curb the appetite?
Farine, sucre et œufs sont les ingrédients de ce gâteau. We need flour, sugar and eggs to make this cake.
sont les douches ? Where are the showers?
Est-ce que ce sont les verres que tu cherches ? Are these the glasses you are looking for?
Ce que je veux connaître, ce sont les faits. What I want to know are the facts.
Quels sont les symptômes ? What are the symptoms?
Les livres sont les enfants de notre esprit. Books are the offspring of one's mind.
Quelles sont les dimensions de cette pièce ? What are the dimensions of the room?
Quels sont les meilleurs ? Which are the best ones?
La magie et les monstres sont les fruits de l'imagination. Magic and monsters are products of the imagination.
Les livres sont les enfants du cerveau. Books are children of the brain.
Vos chaussures se trouvent ici. Où sont les miennes ? Your shoes are here. Where are mine?
La santé et l’intelligence sont les deux bénédictions de la vie. Health and intellect are the two blessings of life.
Qui sont les gens avec qui je l'ai vue ? Who are the people I saw her with?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.