Ejemplos del uso de "Tour" en francés con traducción "turn"

<>
À qui est le tour ? Whose turn is it?
Maintenant c'est son tour. Now it's his turn.
C'est mon tour maintenant. It's now my turn.
Enfin mon tour est venu. At last, my turn came.
C'est notre tour de rire. It is our turn to laugh.
À qui est-ce le tour ? Whose turn is it next?
C'était enfin à son tour. It was her turn at last.
Nous avons volontairement passé son tour. We skipped his turn on purpose.
Chacun s'est présenté à son tour. Each man stood up in turn and introduced himself.
C'est à ton tour de chanter. It's your turn to sing.
Nous lavions la voiture à tour de rôle. We took turns in washing the car.
C'était mon tour de ranger la chambre. It was my turn to straighten up the room.
Fred et George conduisirent à tour de rôle. Fred and George took turns with the driving.
C'est à mon tour de conduire ensuite. It's my turn to drive next.
Je vous écouterai tous à tour de rôle. I'll hear all of you in turn.
Tous les garçons ont parlé, chacun à son tour. All the boys spoke each in turn.
Vous voudrez bien vous présenter chacun à votre tour. You are supposed to introduce yourselves in turn.
Nous avons fait un tour de la ville en voiture. We took a turn around the city in our car.
C'est à ton tour de répondre à la question. It's your turn to answer the question.
Mon cœur battait plus fort à l'approche de mon tour. My heart was pounding as my turn got nearer.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.