Ejemplos del uso de "Tous les deux" en francés

<>
Traducciones: todos46 both30 otras traducciones16
Il va pêcher tous les deux jours. He goes fishing every other day.
Je prends un bain tous les deux jours. I take a bath every other day.
Elle nous rend visite tous les deux jours. She visits us every other day.
Je fais des courses tous les deux jours. I go shopping every other day.
Elle l'a appelé tous les deux jours. She called him every other day.
Il lui rendait visite tous les deux jours à l'hôpital. He went to see her in hospital every other day.
Il alla la voir à l'hôpital tous les deux jours. He went to see her in hospital every other day.
Que faites-vous tous les deux ? What are you two doing?
Vous êtes vraiment gentils tous les deux. You two are really kind.
Vous êtes tous les deux vraiment gentils. You two are really kind.
Ils sont tous les deux dans la pièce. The two of them are in the room.
Je vais au restaurant tous les deux jours. I go to the restaurant every 2 days.
Je me rends chez le dentiste tous les deux jours. I go to the dentist every second day.
Combien de temps avez-vous été ensemble tous les deux ? How long have you two been together?
Vous êtes tous les deux le noyau de l'équipe. You two are the nucleus of the team.
Il est parfois bon pour un couple marié d'aller aux sources thermales ensemble - rien que tous les deux. Sometimes it's good for a married couple to go to a hot spring together—just the two of them.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.