Ejemplos del uso de "Vous voudrez bien" en francés

<>
Euh, vous voudrez bien m'excuser ? Uh, will you excuse me?
Vous voudrez bien vous présenter chacun à votre tour. You are supposed to introduce yourselves in turn.
Comme vous voudrez Whatever you say.
Je vous ai bien assez averti. I gave you fair warning.
Je vous ai bien assez avertis. I gave you fair warning.
Je vous ai bien assez avertie. I gave you fair warning.
Je vous ai bien assez averties. I gave you fair warning.
J'espère que vous irez bien bientôt. I hope you'll get well soon.
Vous avez bien dormi ? Did you sleep well?
Les cheveux courts vous vont bien. You look nice with your hair short.
Tout ce que je puis conclure de vos discours, c’est que vous êtes bien deux des plus sottes filles du pays. Il y a longtemps que je m’en doutais, mais j’en suis maintenant convaincu. From all that I can collect by your manner of talking, you must be two of the silliest girls in the country. I have suspected it some time, but I am now convinced.
J'espère que vous allez bien I hope you are fine
Est-ce que vous jouez bien au tennis ? Do you play tennis well?
Que vous parlez bien l'anglais ! What a good speaker of English you are!
Vous parlez bien anglais. You speak good English.
Vous voulez bien que j'ouvre la porte ? Would you mind my opening the door?
Si vous voulez bien me suivre... If you will come this way...
Un verre d'eau vous fera du bien. A glass of water will make you feel better.
Une bonne nuit de sommeil vous fera un bien fou. A good night's sleep will do you a world of good.
Je pense que ce médicament vous fera du bien. I think this medicine will do you good.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.