Sentence examples of "aborder question" in French

Select source language

Select target language

N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.

Lors d'un premier rendez-vous, il est préférable de ne pas aborder des sujets délicats. On a first date it's best to steer clear of touchy subjects.

Tommy ne savait pas répondre à la dernière question. Tommy couldn't answer the last question.

C'est une bonne question. It's a good question.

Je ne peux pas répondre à ta question. I can not answer your question.

Enfin, j'ai trouvé la réponse à la question. At last, I found out the answer to the question.

Je serai heureux de répondre à votre question. I'll be happy to answer your question.

Boire ou ne pas boire - telle est la question. To drink or not to drink - that is the question.

Que faire ensuite est notre question. What to do next is our question.

Seul toi peut répondre à cette question. Only you can answer the question.

Elle s'est appesantie longtemps sur la question. She dwelled on the matter for a long time.

Il ne put répondre à cette question. He could not answer that question.

S'il vous plaît, considérez cette question. Please think about the problem.

S'il me pose cette question, je n'y répondrai pas. If he asks me that question, I won't answer.

Son opinion ajoute un éclairage nouveau à la question. His opinion adds a new light to the question.

On a posé à chaque élève une question. Every pupil was asked one question.

J'ai été capable de répondre à la question. I was able to answer the question.

Accorder cette faveur est hors de question. Granting that favor is out of the question.

Votre question ne se réfère pas au sujet. Your question is not relevant to the subject.

J'ai honte de poser une question si stupide. I'm ashamed to ask you such a silly question.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download