Ejemplos del uso de "acteur du changement" en francés

<>
À cause du changement dans les lois matrimoniales canadiennes, plusieurs homosexuels américains sont allés se marier au Canada. Because of the change in Canadian marriage laws, many American homosexuals came to Canada to get married.
Tom est le plus bel acteur du monde. Tom is the most handsome actor in the world.
Il me mit au courant du changement de plan. He acquainted me with the change of the plan.
Veuillez prendre note du changement dans l'ordre du jour de la réunion. Please note the change in the meeting agenda.
Les personnes âgées ont souvent peur du changement. Older people often fear change.
Une empreinte carbone est la somme de pollution au dioxyde de carbone que nous produisons par nos activités. Certaines personnes essaient de réduire leur empreinte carbone parce qu'elles sont inquiètes du changement climatique. A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change.
Généralement, on peut dire que la méthode qui convient pour un certain élève ne convient pas pour un autre, de telle sorte que l'efficacité du changement de méthode repose, pour l'essentiel, sur la modification de l'ordre des élèves. In a general maner, one can say that the learning method suited for a particular student is not suited for another student, in such a way that the efficiency of the learning method relies mostly on the modification of the ranking of the students.
Un acteur doit mémoriser son texte. An actor has to memorize his lines.
Elle se questionna sur son changement d'idée soudain. She wondered at the sudden change of his mind.
C'est un acteur. He is an actor.
On a un besoin urgent de changement social. There is an urgent need for social change.
Je suis un acteur célèbre. I am a famous actor.
Tu vas bientôt t'habituer au changement de climat. You will soon get used to the change of climate.
James Bond n'est pas un acteur. James Bond is not an actor.
Ils s'adaptèrent rapidement au changement. They adapted themselves to the change quickly.
Qui est ton acteur préféré ? Who is your favorite actor?
Ce n'est pas l'espèce la plus forte qui survit, pas la plus intelligente, mais celle qui est la plus réactive au changement. It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.
Il est un serveur et aussi un acteur. He is a waiter and also an actor.
Il y a eu soudainement un changement de plan. There was a sudden change of plan.
Il n'est pas chanteur, mais acteur. He is not a singer, but an actor.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR