Ejemplos del uso de "aime" en francés con traducción "enjoy"

<>
Tom aime me jouer des tours. Tom enjoys playing tricks on me.
Susan aime écouter de la musique. Susan enjoys listening to music.
Elle aime écouter de la musique classique. She enjoys listening to classical music.
Il aime lire des romans pendant les vacances. He enjoys reading novels on holiday.
Elle aime se plonger dans un bain chaud. She enjoys soaking herself in a hot bath.
Ta soeur aime bien regarder la lutte sumo à la télé. Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV.
Mon fils n'est pas le seul qui aime manger sa cuisine. My son isn't the only one who enjoys eating her cooking.
Le seul qui aime les rames de métro bondées, c'est le pickpocket. The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.
As-tu aimé le film ? Did you enjoy the film?
J'ai vraiment aimé ce livre ! I enjoyed this book so much!
J'ai aimé parler avec elle. I enjoyed talking with her.
As-tu aimé la soirée d'hier ? Did you enjoy the party yesterday?
Avez-vous aimé votre séjour à Hokkaido ? Did you enjoy staying in Hokkaido?
La plupart des femmes aiment faire du shopping. Most women enjoy shopping.
On a bien aimé regarder la parade de cirque. We enjoyed watching a circus parade.
J'ai aimé regarder le match la nuit dernière. I enjoyed watching soccer last night.
Hemingway aimait la chasse aux grands fauves en Afrique. Hemingway enjoyed big game hunting in Africa.
Mais elle aimait les enfants et appréciait son travail. But she liked children and she enjoyed her work.
La plupart des jeunes adultes aiment sortir la nuit. Most young adults enjoy going out at night.
Je me demande s'il a aimé le dernier match. I wonder if he enjoyed the last match.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.