Ejemplos del uso de "alliez" en francés

<>
Traducciones: todos1983 go1983
J'aimerais que vous y alliez. I'd like for you to go.
Où que vous alliez, vous serez bienvenus. Wherever you go, you'll be welcomed.
Il vaut mieux que vous y alliez. You'd better go.
Où que vous alliez, vous serez bienvenues. Wherever you go, you'll be welcomed.
Il est nécessaire que vous y alliez. It's necessary for you to go.
Où que vous alliez, vous serez bienvenue. Wherever you go, you'll be welcomed.
Où que vous alliez, vous serez bien accueillis. Wherever you may go, you'll be welcomed.
Je veux vous suivre où que vous alliez. I want to follow you wherever you're going.
J'ai entendu dire que vous alliez vous marier. I hear tell you're going to get married.
Il est grand temps que vous alliez au lit. It is high time you went to bed.
Je suis disposé à me rendre où que vous alliez. I'm willing to go anywhere you go.
Je m'oppose à ce que vous alliez seule en Europe. I object to you going to Europe alone.
Je m'oppose à ce que vous alliez seules en Europe. I object to you going to Europe alone.
Je m'oppose à ce que vous alliez seuls en Europe. I object to you going to Europe alone.
Je m'oppose à ce que vous alliez seul en Europe. I object to you going to Europe alone.
Ça ne me plaît pas que vous alliez tous les deux dans un tel endroit. I don't like both of you going to such a place.
Je prévois d'y aller. Ça m'est égal que vous y alliez aussi ou pas. I plan to go. I don't care if you do or not.
Je suggère que vous alliez voir un médecin à ce sujet dès que vous le pouvez. I suggest that you go and see a doctor about this as soon as you can.
Tom ira là-bas demain. Tom will go there tomorrow.
Tu iras à l'école. You will go to school.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.