Ejemplos del uso de "alternateur à fer tournant" en francés

<>
Le fer est un métal utile. Iron is a useful metal.
Je veux lancer un jeu tournant sous Windows 95. I want to run a Windows 95 game.
Le fer est tombé en panne à cause de la chaleur excessive. The iron broke down due to over-heating.
Essaie d'arrêter le courant d'eau en tournant la valve. Try to check the flow of water by turning the valve.
Un aimant attire le fer. A magnet attracts iron.
La bataille pour Québec fut le point tournant de la guerre. The Battle for Quebec was the turning point in the war.
«Tu promets ?» «Croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer !» "Do you promise?" "Cross my heart and hope to die!"
En tournant à droite, vous trouverez l'hôpital sur votre gauche. Turning right, you'll find the hospital on your left.
Le bois flotte, mais le fer coule. Wood floats, but iron sinks.
En tournant la page, nous pouvons congédier les personnages d'un livre sans crainte de les froisser. By turning the page, we can dismiss the characters in a book without fear of hurting their feelings.
Tom ne nage pas mieux qu'un fer à repasser. Tom can swim no more than a stone can.
Le pont de Golden Gate est fait en fer. The Golden Gate Bridge is made of iron.
Son taux de fer était trop bas, donc elle ne pouvait pas donner son sang. She didn't have enough iron, so she couldn't give blood.
Il faut battre le fer tant qu'il est chaud. Strike while the iron is hot.
Le fer est dur. Iron is hard.
Il faut battre le fer pendant qu'il est chaud. You must strike while the iron is hot.
Il a une poigne de fer. He has a grip of steel.
Le numéro atomique du fer est 26. The atomic number for iron is 26.
Le fer est plus dur que l'or. Iron is harder than gold.
Tout comme la rouille ronge le fer, le souci ronge le coeur. As rust eats iron, so care eats the heart.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.