Ejemplos del uso de "arrêter taxi" en francés

<>
Il leva la main pour arrêter un taxi. He raised his hand to stop a taxi.
Je donnai dix balles de pourboire au taxi pour m'avoir emmené à l'heure à l'aéroport. I tipped the cabbie ten bucks for getting me to the airport on time.
Tu dois arrêter de fumer. You must give up smoking.
J'ai pris un taxi parce qu'il pleuvait. Since it was raining, I took a taxi.
Que dis-tu de nous arrêter ? What do you say to calling it a day?
Il m'a trouvé un taxi. He found me a taxi.
J'aimerais pouvoir arrêter de fumer. I wish I could give up smoking.
Nous avons pris un taxi pour ne pas être en retard. We took a taxi so we wouldn't be late.
Je peux facilement arrêter le chocolat pour perdre du poids. I can easily give up chocolate to lose weight.
Cela me prendra 20 minutes pour aller jusqu'à la gare en taxi. It will take me 20 minutes to get to the station by taxi.
Je n'arrive pas à arrêter de penser à l'argent volé. I cannot stop thinking of the stolen money.
Comme le bus était en retard, je pris un taxi. As the bus was late, I took a taxi.
Tu ne peux pas arrêter. You can't give up.
Elle est montée dans un taxi. She got in the taxi.
Il nous fit signe de nous arrêter et de prendre un moment de repos. He made a motion that we stop and rest awhile.
J'ai eu quelque difficulté à trouver un taxi. I had a little difficulty in getting a taxi.
Nous devrions nous arrêter pour réfléchir de temps en temps. We should sometimes pause to think.
J'ai entendu dire que même les chauffeurs de taxi se perdent souvent dans Tokyo. I hear that even taxi drivers often get lost in Tokyo.
Vous devez arrêter d'ignorer les e-mails de Tom. You need to stop ignoring email messages from Tom.
Une paire de gants a été laissée dans le taxi. A pair of gloves was left in the taxi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.