Ejemplos del uso de "attend" en francés con traducción "expect"

<>
mostrar
Elle attend toujours de moi que je l'aide. She always expects me to help her.
L'Angleterre attend de chacun qu'il fasse son devoir. England expects that every man will do his duty.
Les accidents arrivent lorsqu'on s'y attend le moins. Accidents will happen when they are least expected.
La vie commence quand on décide ce qu’on attend d’elle. Life starts when you decide what you are expecting from it.
Tu attends trop d'elle. You are expecting too much of her.
Nous attendons beaucoup de lui. We expect a lot from him.
Nous attendons de bons résultats. We expect good results.
On doit s'y attendre. It is to be expected.
De bons résultats sont attendus. Good results are expected.
Ses parents attendent trop de lui. His parents expect too much of him.
Je vous attendais la nuit dernière. I was expecting you last night.
Tu es attendu à cinq heures. You are expected to come by 5:00.
Les gens attendaient un discours de victoire. The people expected a victory speech.
Les parents attendaient trop de leur fils. The parents expected too much of their son.
Nous attendons la publication de son ouvrage. We are expecting the publication of his book.
Je ne m'y suis pas attendu. I didn't expect it.
C'est ce à quoi nous nous attendions. It's what we expected.
On ne peut pas tout attendre des écoles. One can't expect everything from schools.
Nous voyons ce que nous nous attendons à voir. We see what we expect to see.
Je ne m'étais pas attendu à ce résultat. I didn't expect that result.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR