Ejemplos del uso de "au soleil" en francés

<>
Les fruits pourrissent au soleil. Fruits decay in the sun.
La glace fonda au soleil. The ice has melted in the sun.
Le chat se dorait au soleil. The cat was basking in the sun.
Le chat se prélassait au soleil. The cat was basking in the sun.
Les chats aiment jouer au soleil. Cats like playing in the sun.
Ne reste pas trop longtemps au soleil. Don't stay in the sun too long.
Ne restez pas trop longtemps au soleil. Don't stay in the sun too long.
Couvrez votre tête lorsque vous êtes au soleil. Cover your head when you are in the sun.
Cet enfant a été laissé trop longtemps au soleil. That child was left in the sun too long.
Cette enfant a été laissée trop longtemps au soleil. That child was left in the sun too long.
Si tu passes trop de temps au soleil sans mettre de crème solaire, il est probable que tu attrapes un coup de soleil. If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
Cette façade de la maison est exposée au soleil le matin. This side of the house catches the morning sun.
Si vous passez trop de temps au soleil sans mettre de crème solaire, il est probable que vous attrapiez un coup de soleil. If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
N'exposez pas les photos au soleil. Don't expose photos to the sun.
Le souci fleurit au soleil. The marigold rises with the sun.
Si on passe trop de temps au soleil sans mettre de crème solaire, il est probable qu'on attrape un coup de soleil. If you spend too much time in the sun without putting on sunscreen, you are likely to get a sunburn.
N'expose pas les photos au soleil. Don't expose photos to the sun.
La gravité lie les planètes au Soleil. Gravity binds the planets to the sun.
Au soleil, les gens vont frire à en devenir croustillants aujourd'hui. People will fry to a crisp in the sun today.
Le soleil nous procure lumière et chaleur. The sun gives us light and heat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.