Ejemplos del uso de "au sujet de" en francés

<>
Traducciones: todos66 about59 otras traducciones7
mostrar
Au sujet de quoi vouliez-vous me voir ? What did you want to see me about?
Au sujet de quoi voulais-tu me voir ? What did you want to see me about?
Pas un mot au sujet de ce plan. Keep mum about this plan.
Je l'interrogeai au sujet de l'accident. I asked him about the accident.
Oses-tu le questionner au sujet de l'accident ? Dare you ask him about the accident?
Nous sommes tous inquiets au sujet de ta santé. We are all anxious about your health.
Je suis désolée au sujet de la nuit dernière. I'm sorry about last night.
Elle lui dit tout au sujet de son enfance. She told him all about her childhood.
Je suis désolé au sujet de la nuit dernière. I'm sorry about last night.
Elle se disputa avec lui au sujet de l'argent. She argued with him about money.
Elle se plaignit à lui au sujet de la nourriture. She complained to him about the food.
Je me fais du souci au sujet de votre santé. I worry about your health.
Je me fais du souci au sujet de ta santé. I worry about your health.
Elle lui a tout dit au sujet de son enfance. She told him all about her childhood.
Elle a gardé le silence au sujet de ce problème. She kept silent about the problem.
Voici cinq faits incroyables au sujet de l'anglais aujourd'hui. Here are five amazing facts about English today.
Nous sommes inquiets au sujet de la santé de notre fille. We are anxious about our daughter's health.
Je ne peux dévoiler aucune information au sujet de l'informateur. I cannot disclose any information about the informant.
J'ai un drôle de pressentiment au sujet de ce type. I've got a funny feeling about that guy.
Elle s'est plainte à lui au sujet de la nourriture. She complained to him about the food.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR