Ejemplos del uso de "autant" en francés

<>
Traducciones: todos229 so55 as much43 otras traducciones131
Oui, pour autant que je sache. Yes, as far as I know.
J'ai trouvé dix fautes en autant de pages. I found ten mistakes in as many pages.
Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment. You can use my car if you drive carefully.
Nous devrions lire autant de livres que possible. We should read as many books as possible.
Oui, autant que je sache. Yes, as far as I know.
Lisez "Autant en emporte le vent". Read "Gone With The Wind".
Ta mère te le répétera autant de fois que nécessaire. Your mother will repeat it to you as many times as necessary.
Pour autant que je sache, il est honnête. As far as I know, he is honest.
Il a trouvé cinq fautes en autant de lignes. He found five mistakes in as many lines.
Tu peux utiliser ma voiture pour autant que tu conduises prudemment. You can use my car if you drive carefully.
Pour autant que je sache, il est coupable. As far as I know, he's guilty.
Il a repéré cinq fautes en autant de lignes. He spotted five mistakes in as many lines.
Pour autant que je sache, il ne viendra pas. As far as I know, he won't come.
L'auteur a fait dix fautes en tout autant de pages. The author made ten mistakes in as many pages.
Pour autant que je sache, il vient en voiture. As far as I know, he is coming by car.
Pour autant que je sache, ils tiennent toujours leur parole. As far as I know, they always keep their word.
Pour autant que je sache, c'est une bonne personne. As far as I know, she is a very good person.
Pour autant que je sache, il n'est pas fainéant. As far as I know, he isn't lazy.
Pour autant que je sache, c'est un excellent élève. As far as I know, he's an excellent student.
Pour autant que je sache, c'est un chic type. As far as I know, he's a nice guy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.