Ejemplos del uso de "autre part" en francés

<>
As-tu mal autre part ? Do you feel pain in any other part of your body?
Il décida de chercher des informations autre part. He decided to seek information elsewhere.
Elle est allée faire les courses autre part. She went shopping elsewhere.
Puis-je avoir une autre part de gâteau ? May I have another piece of cake?
Veux-tu une autre part de tarte ? Will you have another slice of pie?
Veux-tu une autre part de tourte ? Will you have another slice of pie?
Le garçon tendit le bras pour prendre une autre part de gâteau. The boy reached out for another piece of cake.
Voudriez-vous un autre part de tarte ? Would you like another piece of pie?
Voudriez-vous un autre part de tourte ? Would you like another piece of pie?
Un tel comportement de sa part est impardonnable. I can't forgive him for behaving like that.
Il est aussi intelligent que n'importe quel autre garçon de la classe. He is as smart as any other boy in the class.
Faites-moi part de l'objet de votre plan. Tell me the object of your plan.
Il est plus grand que tout autre garçon de sa classe. He is taller than any other boy in his class.
Lisez-vous quelque chose à part la Bible ? Do you read something besides the Bible?
"Voulez-vous une autre tasse de café ?" "Non merci" "Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."
Nous ferions mieux d'en faire part aux autres. We better tell the others.
On se voit d'un autre oeil qu'on ne voit son prochain. We see ourselves with a different eye from the one through which we see our fellows.
Nous avons reçu un accueil cordial de leur part. We received a cordial welcome from them.
Je veux une autre tasse de thé. I want another cup of tea.
Jusqu'à ce jour, nous n'avons obtenu aucune réponse de sa part. As of today, we haven't had an answer from him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.