Ejemplos del uso de "aux" en francés

<>
Je voudrais téléphoner aux parents. I'd like to phone the parents.
Tous prirent part aux négociations. All took part in the negotiations.
Aux frais de la princesse At the taxpayer's expense
Ces jouets conviennent aux filles. These toys are suitable for girls.
Fais attention aux pickpockets, Ken. Be on your guard against pickpockets, Ken.
De l'argent fut emprunté aux amis. Money was borrowed from the friends.
Ma sœur joue aux poupées. My sister is playing with dolls.
Ne vis plus aux crochets de ta sœur. Don't live off your sister any more.
Il est sensible aux critiques. He is sensitive to criticism.
Crois-tu vraiment aux fantômes ? Do you really believe in ghosts?
Ken m'a battu aux échecs. Ken beat me at chess.
La chance sourit aux audacieux. Luck comes to those who look for it.
J'ai des ampoules aux pieds. I've got blisters on my feet.
Laissez toujours la priorité aux véhicules venant de droite. Always give way to traffic coming from the right.
Elle était occupée aux tâches ménagères. She was busy with the housework.
Je dois aller aux toilettes. I have to go to the bathroom.
Nous vivons aux États-Unis. We live in the United States.
C'est un pigeon, aux cartes. He is an easy mark at cards.
Attention aux chutes de pierres. Look out for rock slides.
Ma sœur se joignit aux courses. My sister came along on the shopping trip.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.