Ejemplos del uso de "avec sang-froid" en francés

<>
Les poissons sont des animaux à sang froid. Fish are cold-blooded animals.
Je commençai à perdre mon sang froid. I was beginning to lose my cool.
Les serpents sont des créatures à sang froid. Snakes are cold-blooded creatures.
Tu es en train de peindre ton cœur avec ton sang. You're painting your heart with your blood.
Il fait seulement 10 degrés dehors et il marche à l'extérieur avec un T-shirt. J'ai froid juste à le regarder. It's just ten degrees, and he is walking around outside in a T-shirt. I get cold from just looking at him.
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Il est dommage que vous ne puissiez voyager avec nous. It is a pity that you cannot travel with us.
Ce mur est très froid. This wall feels very cold.
Il a du sang bleu. He's a blue blood.
Je veux voyager avec toi. I want to travel with you.
Il va faire assez froid. It is going to be quite cold.
Il y a un besoin urgent de donneurs de sang. There is an urgent need for blood donors.
Ne sois pas trop dur avec toi-même. Don't be too hard on yourself.
Ce matin nous avons eu un froid rigoureux. We had a heavy frost this morning.
Le sang était écarlate. The blood was bright red.
Je souhaiterais prendre rendez-vous avec le docteur King. I'd like to make an appointment with Dr. King.
Ces vêtements sont inadaptés à un jour d'hiver froid. These clothes are not appropriate for a cold winter day.
Bon sang ! J'ai perdu les clés de la voiture. My goodness! I have lost the car keys.
Son récit de l'incident concorde avec le vôtre. Her account of the incident accords with yours.
Il fait froid aujourd'hui. It's cold today.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR