Ejemplos del uso de "avoir mauvaise mine" en francés

<>
J'ai eu par elle un morceau de mine pour mon porte-mine. I got a piece of lead for my mechanical pencil from her.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. You must be worn out after working all day.
L'année passée, il y a eu une mauvaise récolte. Last year, there was a bad harvest.
Une encyclopédie est une mine d'informations. An encyclopedia is a mine of information.
Puis-je avoir un programme ? May I have a program?
Le dentiste m'a arraché ma mauvaise dent. The dentist pulled my bad tooth.
Tom et Marie travaillaient dans une mine de charbon lorsqu'ils étaient enfants. Tom and Mary worked in a coal mine as children.
Il a démenti avoir dit une telle chose. He denied having said such a thing.
J'ai pénétré dans le musée par la mauvaise porte. J'aurais dû faire plus attention. I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.
Je ferai mine de coopérer. I'll play along.
Commencer, c'est avoir à moitié fini. [Horace] Well begun is half done.
Vous avez la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.
Mon dictionnaire d'allemand est une mine de mots étranges et enchanteurs. My German dictionary is a treasure trove of strange and enchanting words.
J'aime avoir plein de choses à faire. I like having plenty to do.
On ne peut pas distinguer une bonne personne d'une mauvaise personne seulement par l'apparence. We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
J'achète l'argent à un homme qui possède une mine. I buy my silver from a man who has a mine on his property.
Il devrait avoir le droit de décider par lui-même. He should have the right to decide for himself.
Je suis descendu du train à la mauvaise gare. I got off at the wrong station.
Il a fait mine de me parler mais n'a rien dit. He made as if to speak to me but said nothing.
Les menteurs doivent avoir bonne mémoire. Liars must have a good memory.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR