Ejemplos del uso de "avoir retard" en francés

<>
Je pourrai avoir quelques minutes de retard. I might be a few minutes late.
Elle l'a réprimandé pour son retard. She scolded him for being late.
Elle l'a sermonné pour son retard. She scolded him for being late.
Il a fait des excuses pour son retard. He excused himself for being late.
Elle lui a présenté ses excuses pour son retard. She apologized to him for being late.
J'aurai peut-être quelques minutes de retard. I might be a few minutes late.
Notre avion avait environ trente minutes de retard. Our plane was about thirty minutes late.
Aujourd'hui le train a 10 minutes de retard. The train is 10 minutes late today.
Le train a 10 minutes de retard aujourd'hui. The train is 10 minutes late today.
Quelle raison a-t-il donnée pour expliquer son retard? What reason did he give for being so late?
Elle le sermonna pour son retard. She scolded him for being late.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. You must be worn out after working all day.
Je me demande si elle acceptera un cadeau d'anniversaire en retard. I wonder if she'll accept a belated birthday present.
Puis-je avoir un programme ? May I have a program?
Tout ce que tu dois faire, c'est présenter tes excuses pour ton retard. All you have to do is apologize for being late.
Il a démenti avoir dit une telle chose. He denied having said such a thing.
Mon supérieur a excusé mon retard. My superior excused me for arriving late.
Commencer, c'est avoir à moitié fini. [Horace] Well begun is half done.
Elle lui présenta ses excuses pour son retard. She apologized to him for being late.
J'aime avoir plein de choses à faire. I like having plenty to do.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR