Ejemplos del uso de "avoir un tour d'avance" en francés

<>
Veux-tu voir un tour de magie ? Do you want to see some magic?
Puis-je avoir un programme ? May I have a program?
Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour. After breakfast we went out for a walk.
Puis-je avoir un peu d'eau, je vous prie. Can I have some water, please?
Mes amis nous ont fait faire un tour éclair de Paris. My friends gave us a whirlwind tour of Paris.
Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger. Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.
Nous avons fait un tour de la ville en voiture. We took a turn around the city in our car.
Je voudrais avoir un chat. I'd like to have a cat.
Nous sortons parfois faire un tour en voiture. We sometimes go out for a drive.
Puis-je avoir un oreiller ? Can I get a pillow?
Allons faire un tour avec ma voiture. Let's go for a ride in my car.
Elles ont dû avoir un accident. They must have had an accident.
Parfois nous allons faire un tour en voiture. At times we go for a drive.
Pourrais-je avoir un peu plus de café ? Could I have some more coffee?
Je suis très fatigué. Je n'ai pas envie d'aller faire un tour. I'm very tired. I don't feel like taking a walk now.
Puis-je avoir un oreiller et une couverture ? Could I have a pillow and blanket?
Le vieux couple s'est embarqué pour un tour du monde. The old couple embarked on a tour around the world.
J'aimerais avoir un chat plutôt qu'un chien. I want to keep a cat instead of a dog.
Il a fait un tour d'Europe. He made a tour of Europe.
Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru. I felt my heart pound after running a little.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR