Ejemplos del uso de "avoir visage rouge" en francés

<>
Ton visage est rouge. Your face is red.
Son visage vira soudain au rouge. Her face suddenly turned red.
Son visage après le bain, avec une légère teinte rouge, était beau au point de la confondre avec quelqu'un d'autre. Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else.
La robe avait un joli contraste entre le rouge et le blanc. The dress has a beautiful contrast between red and white.
Celui dont le visage n'est pas illuminé ne deviendra jamais une étoile. He whose face gives no light, shall never become a star.
Nul doute que tu dois être exténué après avoir travaillé toute la journée. You must be worn out after working all day.
Antarès est une étoile rouge. Antares is a red star.
La sueur dégouline de son visage. Sweat is dripping from his face.
Puis-je avoir un programme ? May I have a program?
Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge. I don't think this shirt goes with that red tie.
Son visage rayonna de joie. Her face beamed with joy.
Il a démenti avoir dit une telle chose. He denied having said such a thing.
Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu. The colors of the American flag are red, white and blue.
De loin, il ressemblait à un visage humain. Seen from a distance, it looked like a human face.
Commencer, c'est avoir à moitié fini. [Horace] Well begun is half done.
Descendez le long de cette route jusqu'au feu rouge, puis tournez à gauche. Go down this road as far as the traffic light, and turn left.
Son visage devint blême de peur. His face went white with fear.
J'aime avoir plein de choses à faire. I like having plenty to do.
Elle était habillée en rouge. She was dressed in red.
J'ai fait un cliché en gros plan de son visage. I took a close shot of her face.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.