Ejemplos del uso de "bénéfice disponible" en francés

<>
On lui a accordé le bénéfice du doute. He was given the benefit of the doubt.
Ce livre est disponible dans un seul magasin. This book is available at one shop only.
Il a mis toute sa richesse au bénéfice des pauvres. He used all his wealth for the benefit of the poor.
À aucun moment nous n'avons rendu votre adresse électronique disponible à un autre utilisateur sans votre permission. At no time have we made your email address available to any other user without your permission.
Donne-lui le bénéfice du doute. Give him the benefit of the doubt.
Un oreiller idéal est disponible par correspondance. An ideal pillow is available from a mail-order house.
Une partie des recettes ira au bénéfice des enfants handicapés. A portion of the proceeds will go to benefit children with disabilities.
D'accord, je l'envoie dès que la machine est disponible. OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
Au mieux, nous ne pouvons espérer qu'un petit bénéfice. At best we can only hope for a small profit.
Le maire n'est pas disponible pour l'instant. The mayor is not available now.
Tu es disponible maintenant ? You aren't busy now, are you?
La plaque d'immatriculation personnalisée que je veux n'est pas disponible. The vanity plate I want is not available.
La fonction audio n'est disponible que pour certaines phrases en chinois, en néerlandais, en français, en allemand et en shanghaïen. The audio feature is only available in some sentences in Chinese, Dutch, French, German and Shanghainese.
J'ai oublié d'emmener mon livre, alors je suis disponible. I forgot to bring my book, so I'm free.
Je suis disponible. I'm free.
Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ? Is this new model available on the market?
Le genre d'information dont nous avons besoin n'est pas toujours disponible. The sort of information we need is not always available.
Le docteur n'est pas disponible maintenant. The doctor is not available now.
Nous sommes désolés, la personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible. We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Est-ce que John est disponible maintenant ? Is John available now?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.