Ejemplos del uso de "bagages à main" en francés

<>
Emmenez les bagages à l'étage. Take the bags upstairs.
Son sac à main lui a été dérobé. She was robbed of her purse.
Veuillez faire porter mes bagages à la gare ! Please have my baggage brought to the station.
Elle serrait fermement les anses de son sac à main. She kept a tight rein on the purse strings.
Il a envoyé ses bagages à l'avance. He sent his luggage in advance.
C'est un chien qui rencontre un crocodile. Le crocodile dit au chien : - Salut, sac à puces ! Et le chien lui répond : - Salut, sac à main ! It is a dog who meets a crocodile. The crocodile tells the dog: - Hello, flea bag! And the dog responds: - Hello, handbag!
Elle se demanda où elle avait perdu son sac à main. She wondered where she had lost her purse.
Les batteurs à main sont un bon moyen d'aérer la pâte à beignet. Hand mixers provide a nice way to add air to batter.
Qui a pris mon sac à main ? Who has taken my handbag?
À qui est ce sac à main ? Whose handbag is this?
C'est le sac à main que j'ai acheté en Italie. This is the handbag I bought in Italy.
Je n'arrive pas à mettre la main sur le gilet de mon costume trois-pièces. I can't find the waistcoat of my three piece suit.
Où devrais-je mettre mes bagages ? Where should I put my baggage?
Je pris la petite fille par la main. I took the little girl by the hand.
Nous chargeâmes de nombreux bagages dans la voiture. We loaded a lot of luggage into the car.
Tu dois t'agenouiller à mes pieds, me baiser la main et jurer que je suis un ange. You must kneel at my feet, kiss my hand and swear that I am an angel.
Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol. It looks like your luggage is on the next flight.
Je veux juste lui tenir la main. I just want to hold her hand.
Envoyez vos bagages en avance. Send your baggage in advance.
Le maire se couvrit les yeux de sa main. The mayor screened his eyes with his hand.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR