Beispiele für die Verwendung von "beau" im Französischen

<>
einblenden
Vous avez un beau nom. You have a beautiful name.
Le temps est si beau. The weather is so nice!
Heureusement, le temps était beau. Fortunately, the weather was good.
Il fait beau aujourd'hui. It's fine today.
Il est beau et intelligent. He is handsome and clever.
Après la pluie, le beau temps. After rain comes fair weather.
Ce drapeau est très beau. This flag is very beautiful.
tu fais quoi de beau what nice are you doing
Tu es beau en kimono. You look good in a kimono.
Le temps peut être beau demain. It may possibly be fine tomorrow.
Être beau a aussi son revers. Being handsome also has its downside.
Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes. Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.
Tu es un beau papillon. You are a beautiful butterfly.
C'est un beau manteau. That's a nice coat.
Heureusement, le temps était au beau. Fortunately, the weather was good.
Heureusement, le temps vira au beau. Luckily, the weather turned out fine.
Il est jeune et, qui plus est, beau. He is young and, what is more, handsome.
Quel beau coucher de soleil ! What a beautiful sunset!
Il y faisait beau et frais. It was nice and cool there.
Est-ce qu'il ferra beau demain ? Will the weather be good tomorrow?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen