Ejemplos del uso de "bloc - cuisine" en francés

<>
Ces points de l'ordre du jour ont été traités en bloc pour la discussion. Those agenda items were taken up en bloc for discussion.
Elle chante souvent quand elle fait la vaisselle dans la cuisine. She often sings when she does the washing up in the kitchen.
Quasiment toutes les implémentations de la mémoire virtuelle divisent l'espace d'adressage virtuel d'une application en pages; une page est un bloc d'adresses mémoires virtuelles contiguës. Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses.
Mon passe-temps est la cuisine. My hobby is to cook.
Combien y a-t-il d'oeufs dans la cuisine ? How many eggs are there in the kitchen?
Il s'est levé pour s'assurer qu'il avait éteint la lumière dans la cuisine. He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
J'aidais ma mère pour la cuisine. I helped my mother with the cooking.
Que diriez-vous de la cuisine thaïlandaise ? How about Thai food?
N'aimez-vous pas la cuisine chinoise ? Don't you like Chinese food?
La cuisine, c'est intéressant. Cooking is interesting.
Elle cuisine très bien. Her cooking is amazing.
Es-tu bonne en cuisine ? Are you good at cooking?
Elle est assise dans la cuisine, à boire du thé. She's sitting in the kitchen and drinking tea.
Depuis sa chute dans la cuisine, elle n'a plus toute sa tête. Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there.
N'oublie pas de balayer la cuisine. Don't forget to sweep the kitchen clean.
Paula doit aider son père dans la cuisine. Paula has to help her father in the kitchen.
Les Japonais ne mangent pas que de la cuisine japonaise. Japanese eat more than just Japanese cuisine.
Combien d'heures passe-t-elle par jour à la cuisine ? How many hours a day does she spend in the kitchen?
Elle est affreusement mauvaise en cuisine. She is an appalling cook.
Est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ? Do you like Japanese food?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR