Ejemplos del uso de "bordereau du module de bibliothèque" en francés

<>
C'est pour ainsi dire un rat de bibliothèque. He is, so to speak, a bookworm.
Lui, c'est le genre de personne que l'on pourrait qualifier de rat de bibliothèque. He is what you might call a bookworm.
Il lit rarement un éditorial et n'est pas un rat de bibliothèque. He seldom reads an editorial and is not a book worm.
Un module est dit semi-simple s'il est somme de sous-modules simples. A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules.
Il courut vers sa mère dans la bibliothèque. He ran to his mother in the library.
Il y a apparemment dans cette bibliothèque des livres précieux que l'argent ne saurait acquérir. Apparently in this library are precious books that money can't buy.
Nous croyons qu'il est évident que les citoyens ont le droit d'avoir une bibliothèque publique. We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Excusez-moi, où se trouve la bibliothèque ? Excuse me, but where is the library?
Les étudiants devraient utiliser les livres de la bibliothèque. Students should make use of the books in the library.
Quand j’aurai une maison à moi, je serai malheureuse si je n’ai une belle bibliothèque. When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.
La bibliothèque est fermée le dimanche. The library is closed on Sundays.
La bibliothèque est en train de fermer. The library is closing.
Tout membre de l'université, muni de sa carte personnelle ou de son badge d'université, a l'accès à la bibliothèque. Any member of the University has right to use the library services showing personal identification card or university badge.
La bibliothèque a de nombreuses nouvelles acquisitions. The library's many new acquisitions.
Il va à la bibliothèque pour lire des livres. He goes to the library to read books.
Tu as rendu le livre à la bibliothèque ? Did you take the book back to the library?
Une femme lit un livre à la bibliothèque. A woman is reading a book in the library.
On devrait se taire dans une bibliothèque. You ought to be quiet in a library.
L'ordinateur est à la bibliothèque. The computer is in the library.
En chemin vers la bibliothèque j'ai rencontré mon ami. On my way to the library I met my friend.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.