Ejemplos del uso de "cadet" en francés

<>
mostrar
Il est mon frère cadet. He's my younger brother.
Il est trois ans mon cadet. He is my junior by three years.
Je suis son cadet de quatre ans. I am four years younger than him.
Mon frère cadet est plus grand que moi. My younger brother is taller than I.
Mon frère cadet nage tous les jours durant l'été. My younger brother swims every day in the summer.
Il est mon cadet de 2 ou 3 ans tout au plus. He is not more than two or three years younger than I am.
C'est la photographie de ma sœur cadette. That's my younger sister's photograph.
J'ai un frère aîné et une sœur cadette. I have one elder brother and a younger sister.
On ne peut pas la distinguer de sa sœur cadette. We cannot distinguish her from her younger sister.
Ma sœur cadette s'est mariée avant d'avoir vingt ans. My younger sister got married in her teens.
Marie est de 21 ans la cadette de Tom, mais Tom est 22 fois plus riche que Marie. Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.
Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette. Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
Je me rends compte que ça a l'air fou, mais je pense que je suis tombé amoureux de ta sœur cadette. I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.
Je me rends compte que ça a l'air fou, mais je pense que je suis tombé amoureux de votre sœur cadette. I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.
C'est le cadet de mes soucis That's the least of my worries
Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis. Frankly, my dear, I don't give a damn.
Mon frère cadet avait un poste dans une grande entreprise. My older brother had a position in a large company.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR