Ejemplos del uso de "caisse noire" en francés

<>
Tiens la caisse avec les deux mains. Hold the box with both hands.
Une obscurité noire est un exemple de pléonasme. A black darkness is an example of a pleonasm.
Tiens la caisse des deux mains. Hold the box with both hands.
Assise dans son fauteuil en peau de panthère, la jeune femme en lingerie rouge lisait à haute voix un livre intitulé « La princesse noire ». Sitting in her panther hide chair, the young woman, clad in red lingerie, was reading aloud a book titled "The Black Princess".
Ouf ! Quelle grosse caisse ! Wow! What a big box!
La cheminée crache de la fumée noire. The chimney is belching black smoke.
Elle essaya de soulever la caisse mais trouva impossible de le faire. She tried to lift the box, but found it impossible to do.
Tom conduit une voiture noire, n'est-ce pas ? Tom drives a black car, doesn't he?
Cette caisse est très lourde de sorte que je ne peux pas la porter. This box is very heavy, so I can't carry it.
Elle est très comme il faut dans une robe de soirée noire. She is very becoming in a black party dress.
Où est la caisse ? Where's the checkout counter?
C'était une nuit noire. It was a dark night.
Cette caisse est trop lourde pour que je la porte. This box is too heavy for me to carry.
Je préférerais la noire, là. I would prefer the black one, there.
Les taux de change sont affichés quotidiennement à l'extérieur de la caisse. The exchange rates are posted daily outside the cashier's office.
Tout à coup, la sonnette de la porte de devant tinta et l'ombre noire d'un homme seul se glissa tranquillement à l'intérieur. All of a sudden, the front door bell rang and the dark shadow of a lone man slipped in quietly.
L'employé a volé de l'argent dans la caisse. The employee stole money from the cash register.
Ses cheveux sont de couleur noire et sont longs. His hair is black in color and long.
L'employé vola de l'argent dans la caisse. The employee stole money from the cash register.
La garde-robe d'une femme n'est pas complète sans une petite robe noire. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR