Ejemplos del uso de "candidats" en francés
Il est un des candidats aux présidentielles américaines.
He is one of the American presidential candidates.
Il est l'un des candidats aux présidentielles étatsuniennes.
He is one of the American presidential candidates.
Il y a trois cents candidats pour un seul poste.
There are three hundred applicants for only one position.
À l'issue de trois jours complets d'entretiens, nous nous sommes limités à deux candidats.
After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates.
Ma première tâche a été de supprimer les candidats non qualifiés.
My first task was to screen out unqualified applicants.
Le candidat a-t-il les capacités qui conviennent pour mener à bien le travail ?
Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?
Le candidat éructa la réponse juste avant que le temps ne soit écoulé.
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.
Ils devaient trouver le meilleur candidat possible.
They had to find the strongest candidate possible.
Le candidat lâcha la bonne réponse juste avant que le temps ne soit écoulé.
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.
Le journal local appuie le candidat conservateur.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
J'ai avancé le nom de Paul comme candidat possible.
I put Paul's name forward as a possible candidate.
Aussi étrange à dire, personne ne vota pour le candidat.
Strange to say, no one voted for the candidate.
Personne ne s'attendait à ce qu'il se porte de nouveau candidat.
No one expected him to be a candidate again.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad