Ejemplos del uso de "ce n'est pas" en francés

<>
Ce n'est pas aussi mauvais qu'il y paraît. It's not as bad as it seems.
Ce n'est pas tombe dans l'oreille d'un sourd It didn't fall on deaf ears
Ce n'est pas d'argent dont il a besoin, mais d'amour. What he needs is not money but love.
Ce n'est pas à un vieux singe qu'on apprend à faire la grimace You can't teach an old dog new tricks
Ce n'est pas la peine de s'inquiéter de pénuries pour le moment. There is no need to worry about shortages for the moment.
Ce n'est pas frais It is not fresh
Ce n'est pas vrai. This is not true.
Ce n'est pas de la roupie de sansonnet It's not just any old rubbish
Ce n'est pas le genre de maladie qui met votre vie en péril. It's not the sort of illness that puts your life at risk.
Ce n'est pas tous les jours dimanche Not every day is a holiday
Ce n'est pas qu'un jeu. It's not just a game.
Ce n'est pas mon jour This isn't my day
Ce qui importe, ce n'est pas combien de temps nous vivons, mais comment. It matters not how long we live, but how.
Ce n'est pas ce que je veux This is not what I want
Ce n'est pas seulement toi qui es responsable de cela, mais moi aussi. Not only you but I am responsible for it.
ce n'est pas bien it's not good
Ce n'est pas combien tu sais de choses, qui compte, mais ce que tu sais faire. It's not how much you know, but what you can do that counts.
Ce n'est pas mon genre That's not my style
Ce n'est pas Marie car elle est à l’hôpital. That can't be Mary. She's in the hospital now.
Ce n'est pas rien It's something
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.