Ejemplos del uso de "celui-là" en francés

<>
Il est gonflé, celui-là ! That one's got some guts!
Je n'aime pas celui-là. Montrez-m'en un autre. I don't like this. Show me another.
Celui-ci ou celui-là ? This one or that one?
Tu ne veux pas mettre un autre disque ? On écoute celui-là depuis deux heures. Don't you want to put in another disc? We've been listening to this one for two hours.
Celui-ci ressemble à celui-là. This one is similar to that one.
Il a du culot, celui-là ! The nerves of that one!
Ce dictionnaire est supérieur à celui-là. This dictionary is superior to that one.
Ce bureau est mieux que celui-là. This desk is better than that one.
Lequel choisis-tu, celui-ci ou celui-là ? Which will you take, this one or that one?
Ce livre est plus vieux que celui-là. This book is older than that one.
Ce bureau-ci est mieux que celui-là. This desk is better than that one.
Celui-ci est aussi bien que celui-là. This one is as good as that one.
Tu préfères lequel ? Celui-ci ou celui-là ? Which one do you prefer? This one or that one?
Si j'étais toi, j'achèterais celui-là. If I were you, I'd buy that one.
Cet animal est plus gros que celui-là. This animal is bigger than that one.
Si j'étais vous, j'achèterais celui-là. If I were you, I'd buy that one.
Lequel est votre livre ? celui-ci ou celui-là ? Which is your book, this one or that one?
Je n'ai jamais aimé celui-là de toutes façons. I never liked that one anyway.
Ce livre-ci est bien plus utile que celui-là. This book is much more useful than that one.
Celui-ci est bien avantagé par rapport à celui-là. This one has a lot of advantages over that one.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.