Ejemplos del uso de "chaîne de vélo" en francés

<>
Les militaires ont une chaîne de commandement très stricte. The military has a very strict chain of command.
Les filetages à gauches sont devenus rares en mécanique mais on les trouve encore sur certains objets, comme sur les pédaliers de vélo, par exemple. Left-hand threads have now become unsual in mechanics but they can still be found on some objects, such as on bicycles' pedals, for instance.
Quel est le nom de cette chaîne de montagnes? What's the name of the mountain range?
Je n'ai pas de vélo, encore moins de voiture. I don't have a bicycle, let alone a car.
Cette chaîne de télévision diffuse uniquement des films. That TV station broadcasts only movies.
Une course de vélo s'est tenue à Nagoya l'année dernière. A bicycle race was held in Nagoya last year.
Elle est morte dans un accident de vélo. She died in a bike accident.
Elle s'est blessée au pied en tombant de vélo. She hurt her foot when she fell off her bicycle.
Elle ne sait pas encore faire de vélo. She can't ride a bicycle yet.
Ne possèdes-tu pas de vélo ? Don't you have a bicycle?
Tom n'a pas de vélo. Tom doesn't have a bicycle.
Un ensemble totalement ordonné est souvent appelé une "chaîne". A totally ordered set is often called a "chain".
On m'a volé mon vélo. I had my bicycle stolen.
Une chaîne se compose de nombreux maillons. A chain is made up of many links.
Je suis monté sur un vélo, et j'ai poursuivi le voleur. I got on a bicycle and chased after the thief.
John doit faire sans chaîne stéréo pour l'instant. John has to do without a stereo for the time being.
Notre tour des Alpes françaises à vélo dura deux semaines. Our bike tour of the French Alps lasted two weeks.
Les travailleurs formèrent une chaîne humaine. The laborers formed a human barricade.
Ce vélo est celui de mon petit frère. This bike belongs to my little brother.
Une chaîne rompt à son maillon le plus faible. A chain fails at its weakest link.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR