Ejemplos del uso de "chaland à moteur" en francés

<>
Quelque chose est détraqué dans le moteur de ma voiture. Something is wrong with the engine of my car.
Le moteur s'est arrêté. The engine died.
Laisse tourner le moteur. Leave the engine running.
Le mécanicien assembla le moteur. The mechanic assembled the engine.
Éteignez votre moteur, s'il vous plait. Please turn off your engine.
De la vapeur s'échappe du moteur. Steam is coming out of the engine.
Tom démarra le moteur. Tom started the engine.
Le problème est dans le moteur. The trouble lies in the engine.
Le moteur ne voulait pas démarrer. The engine would not start.
Coupe ton moteur, s'il te plait. Please turn off your engine.
Ce vaisseau spatial est propulsé par un moteur ionique. This spacecraft is powered by ion thrusters.
Coupez votre moteur, je vous prie. Please turn off your engine.
Éteins ton moteur, s'il te plait. Please turn off your engine.
Demain nous testerons le moteur. We are going to make a test of the engine tomorrow.
Un moteur à vapeur transforme la chaleur en énergie. A steam engine transforms heat into power.
J'ai eu quelques problèmes avec mon moteur hier. I had some engine trouble yesterday.
Ce moteur fonctionne bien. This engine works well.
Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur. Something is wrong with the engine.
J'ai fait démarrer le moteur. I got the engine going.
Les frères Wright réussirent à faire voler un avion mû par un moteur. The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR