Beispiele für die Verwendung von "champs de tir publics" im Französischen

<>
Ensemencez les champs de blé. Seed the fields with wheat.
Les noirs étaient contraints de travailler dans les champs de coton. Black people were compelled to work in cotton fields.
L'avion s'envola au delà de notre champs de vision. The plane flew beyond our range of vision.
Les agriculteurs sèment les champs. The farmers were scattering seed on the fields.
S'il vous plaît abstenez-vous de fumer dans les endroits publics. Please refrain from smoking in public places.
Cette église fut détruite par un tir d'obus. This church was destroyed by cannon fire.
Ils travaillent aux champs. They work in the fields.
Tous les éléments d'une structure de données sont publics par défaut. All the elements of a data structure are public by default.
Pensez-vous que le tir fut accidentel ? Do you think the shooting was accidental?
À l'arrivée du printemps, ils labourent les champs et les sèment. When spring comes, they dig up the fields and plant seeds.
Certains détails du crime n'ont pas été rendus publics. Certain details of the crime were not made public.
On ne pense jamais qu'on ira à la guerre et qu'on finira par tomber sous un tir ami. You never think you'll go to war and end up a victim of friendly fire.
Tony vit des champs verts et de petits villages calmes. Tony saw green fields and small, quiet villages.
Ces champs produisent de belles récoltes. These fields produce fine crops.
J'aime les fleurs des champs. I like wild flowers.
Sa famille travaille aux champs. His family works in the fields.
Des gens travaillent aux champs. Some people are working in the fields.
La route serpentait à travers champs. The road wound through the fields.
J'ai lu dans le journal dernièrement que les champs manquaient cruellement d'eau. I read in the newspaper recently that the crops really need rain.
La maison est entourée de champs. The house was surrounded by fields.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.