Ejemplos del uso de "chasse au lièvre" en francés

<>
J'organise une chasse au trésor pour la fête du treizième anniversaire de mon fils. I'm organizing a scavenger hunt for my son's thirteenth birthday party.
Il utilise bien les faisans qu'il chasse. Il a un usage pour chaque partie de l'oiseau. He makes good use of the pheasants he hunts. He has a purpose for every part of the bird.
Le lièvre saigne de l'oreille. The hare is bleeding from its ear.
L'aigle ne chasse pas les mouches. The eagle does not catch flies.
Il est difficile d'attraper un lièvre à la main. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
J'ai été à la chasse aux papillons. I was on the hunt for butterflies.
Il n'a pas réussi à attraper le lièvre. He could not catch the hare.
La chasse est interdite dans les parcs nationaux. Hunting is banned in national parks.
Il est difficile d'attraper un lièvre à mains nues. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Les hommes sont allés à la chasse aux lions. The men went hunting for lions.
Le lièvre fut distancé par la tortue. The hare was outdistanced by the tortoise.
Bonne chasse ! Good hunting.
Le lièvre fut doublé par la tortue. The hare was overtaken by the tortoise.
N'oublie pas de tirer le chasse d'eau. Don't forget to flush the toilet.
Il est difficile d'attraper un lièvre avec les mains. It is not easy to catch a hare with your bare hands.
Merci de ne pas oublier de tirer la chasse. Don't forget to flush the toilet.
Un lièvre s'arrêta dans les trèfles et les clochettes mouvantes et dit sa prière à l'arc-en-ciel à travers la toile de l'araignée. A hare stopped in the clover and swinging flowerbells and said his prayer to the rainbow through the spider's web
Une vache chasse les mouches avec sa queue. A cow chases away flies with its tail.
La chasse est interdite dans cette zone. Hunting is prohibited in this area.
Disposes-tu d'un permis de chasse ? Do you have a hunting license?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR